Cambio en el estado de riesgo

For Immediate Release: Thursday, May 20, 2021

Sponsored by: County Administrative Office

El condado de Washington pasa a "Menor Riesgo" el viernes 21 de mayo


El condado de Washington pasa a

El aumento de las tasas de vacunación y el plan del condado de Washington para eliminar las barreras para quienes experimentan el impacto desigual de la pandemia han llevado a la gobernadora Kate Brown a colocar al condado de Washington en la categoría de "menor riesgo" de restricciones de salud pública a partir del viernes 21 de mayo. Esto permite que los restaurantes, gimnasios y otras empresas acomoden a más personas de forma segura parte de su capacidad para atender a clientes y consumidores.

La Oficina de la Gobernadora ha delineado el marco de riesgo a nivel estatal y las métricas asociadas por condado en el sitio web de la gobernadora. En el sitio web COVID-19 del condado de Washington se pueden encontrar detalles específicos sobre lo que significa el nuevo estado de Riesgo más bajo para los empleadores. La Autoridad de Salud de Oregón también publicó recientemente una nueva guía sobre el uso de máscaras que tiene implicaciones para las empresas y otros empleadores, incluida la organización del condado de Washington.

“Esta mejora en nuestro estado de riesgo es un tributo a la diligencia de miles de residentes del condado de Washington que han sido vacunados de manera segura durante los últimos cuatro meses”, dijo la presidenta del condado de Washington, Kathryn Harrington. "Con la ayuda de nuestros socios de atención médica, voluntarios y organizaciones comunitarias, nuestro enfoque ahora es apoyar a los miembros restantes de la comunidad para que obtengan respuestas a sus preguntas y accedan a la vacuna".

Tasas de Vacunas para calificar en la categoría de "Menor Riesgo"
Con la mayor disponibilidad de las vacunas COVID-19 en las últimas semanas, la gobernadora Brown anunció un nuevo sistema a principios de este mes para colocar a los 36 condados de Oregon dentro de un marco de categoría de riesgo a nivel estatal. Bajo el nuevo enfoque, los condados que logren una tasa de vacunación de por lo menos 65% de su población de 16 años o más y presenten un plan de equidad pueden pasar a la categoría de “Riesgo más bajo” del marco, la menos restrictiva en la escala.

La gobernadora Brown anunció el 18 de mayo que el condado de Washington había alcanzado el umbral de vacunación requerido del 65%. El condado presentó un plan de equidad de vacunación el 14 de mayo.

Plan de equidad de vacunas
Aunque la comunidad latino/latina/latinx del condado de Washington constituye más del 15% de la población del condado, ha llegado a representar el 39% de los casos conocidos. Según el plan de equidad de vacunación del condado, varios factores sistémicos han dado forma a este resultado, incluida la mayor probabilidad de comunidades históricamente marginadas que trabajan en puestos de primera línea con menos capacidad para permanecer socialmente distantes y para trabajar en industrias que ofrecen menos seguridad laboral, poco a tiempo de enfermedad no pagado y cuidado de niños limitado o nulo.

“Estamos agradecidos con nuestro personal de salud pública, voluntarios y socios comunitarios que nos han ayudado a lograr un gran progreso para cerrar la brecha de equidad de las vacunas”, dijo la directora del Departamento de Salud y Servicios Humanos, Marni Kuyl. "En muchos casos, nuestras comunidades de color y las más afectadas por la pandemia tienen menos probabilidades de tener acceso a la vacuna y estamos avanzando para cerrar esa brecha".

El plan de equidad de vacunas del condado señala que el 12 de mayo, el 32% de latinx y el 30% de los miembros de la comunidad negra habían recibido al menos una dosis de vacuna, en comparación con el 45% de los blancos.

El plan continúa describiendo el trabajo continuo del condado para cerrar las brechas raciales y étnicas en las tasas de vacunación, que incluyen:

  • Asociarse con organizaciones comunitarias para realizar clínicas que sean culturalmente específicas.
  • Formar un Grupo Asesor de Equidad Racial COVID-19 de 25 miembros para co-crear estrategias para eliminar las barreras a la vacunación.
  • Asegurar que los trabajadores de la salud tradicionales y comunitarios recibieran una alta prioridad cuando las vacunas se pusieron a disposición de los trabajadores de la salud por primera vez en el marco del despliegue de vacunas en todo el estado.
  • Trabajar con organizaciones asociadas para apoyar la disponibilidad de cuidado infantil entre familias de bajos ingresos y familias que enfrentan barreras idiomáticas.
  • Trabajar para apoyar y eliminar las barreras para las personas con discapacidades del desarrollo y sus familias, incluso dentro de las familias de color y comunidades de inmigrantes.

Nueva guía sobre el uso de mascarillas
Además del nuevo enfoque de las categorías de riesgo, la gobernadora Brown y la Autoridad de Salud de Oregón también anunciaron recientemente el enfoque de Oregón sobre las nuevas pautas para el uso de máscaras de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. Dada la eficacia de la vacunación para detener la propagación del virus COVID-19, las nuevas pautas federales eliminan la recomendación de uso de mascarillas para la mayoría de entornos al aire libre y para entornos interiores una vez que han pasado dos semanas desde la última dosis de vacuna de una persona. La nueva guía estatal requiere que los empleadores verifiquen la documentación de vacunación antes de permitir que las personas se quiten las mascarillas o cumplan con los requisitos actuales de uso de mascarillas.

El condado de Washington ha optado por mantener sus requisitos actuales de uso de máscaras para los empleados y miembros del público por el momento. Esto significa que el condado continuará solicitando cubrimientos faciales para los empleados en espacios de acceso público y para todos n haciendo negocios en persona con el condado, incluso si alguien puede verificar su estado de vacunación con documentación.

“Hasta que todos hayan tenido la oportunidad de vacunarse por completo, todavía habrá miembros del público y compañeros de trabajo que sean vulnerables a infectarse”, explicó la administradora del condado Tanya Ange. “Nuestro compromiso con la equidad nos pide que protejamos a quienes enfrentan barreras para vacunarse por completo al continuar usando máscaras según corresponda mientras se encuentran en nuestros edificios”.

Se puede encontrar más orientación para los empleados del condado sobre las medidas de protección de la organización para prevenir la propagación de COVID-19 en el sitio web del condado.

Puede encontrar más información sobre dónde encontrar oportunidades para la vacuna COVID-19 en: https://www.co.washington.or.us/vacuna.

En el sitio web del condado, se puede encontrar información general sobre COVID-19, qué significan las restricciones de “menor riesgo” y los pasos que todos pueden tomar para prevenir la propagación del virus.

Media Contact:

Philip Bransford, Oficial de Información Pública
503-846-8685
Philip_Bransford@co.washington.or.us