El Condado de Washington amplía la capacidad de los albergues de emergencia de invierno para los meses de clima severo

For Immediate Release: Monday, November 15, 2021

Sponsored by: Housing Services Department

Washington County Commissioner Jerry Willey, Metro Councilor Juan Carlos González, Open Door Director Jeremy Toevs, and Lead Shelter Coordinator Miguel González put together the final bunkbed at the Cloverleaf Winter ShelterWashington County Commissioner Jerry Willey, Metro Councilor Juan Carlos González, Open Door Director Jeremy Toevs, Lead Shelter Coordinator Miguel González

 

Washington County Commissioner Jerry Willey, Metro Councilor Juan Carlos González, Open Door Director Jeremy Toevs, and Lead Shelter Coordinator Miguel González put together the final bunkbed at the Cloverleaf Winter ShelterWashington County Commissioner Jerry Willey, Metro Councilor Juan Carlos González

El Programa de Albergues de Emergencia de Invierno del Condado de Washington es un programa vital que ofrece albergues a los miembros más vulnerables de nuestra comunidad durante los meses difíciles de invierno comenzando desde el 15 de noviembre de 2021 hasta el 15 de marzo de 2022. Este año, el programa se expandió para ofrecer 187 camas para familias, personas médicamente frágiles y adultos sin hogar a través de una combinación de albergues con espacios compartidos y congregados, así como vales de hotel.

El programa de Apoyo con Servicios de Vivienda del Condado de Washington colabora estrechamente con proveedores de servicios, incluyendo Open Door HousingWorks (que gestiona el sitio de albergues de invierno de Hillsboro), Just Compassion (que gestiona los sitios de albergues de invierno de Beaverton y Tigard), Family Promise del Condado de Washington y Tualatin Valley (que administra los vales de hotel para las familias), Project Homeless Connect (administra vales de hotel), y Boys and Girls Aid (proporciona albergues para jóvenes).

Las personas que forman parte del programa de albergues de emergencia de invierno serán remitidos a recursos de vivienda disponibles, incluyendo los administradores de casos de vivienda y la asistencia de alquiler para poder trasladar las personas de los albergues a viviendas estables lo más pronto posible.

El comisionado del Condado de Washington, Jerry Willey, comparte, “Estoy orgulloso del arduo trabajo y la dedicación que se lleva a cabo para dar vida a nuestro programa de Albergue de Emergencia de Invierno. Ya sea construyendo literas, brindando ayuda o sirviendo comidas, todos debemos arremangarnos para apoyar a nuestros compañeros miembros de la comunidad. Todos tenemos la capacidad de hacer una diferencia.”

El concejal del Distrito 4 de Metro, Juan Carlos González, comparte, “Cuando nos enfrentamos a una crisis regional de personas sin hogar, nuestra comunidad se unió para aprobar la medida regional de Apoyo con Servicios de Vivienda. Estoy agradecido por la asociación continua entre Metro y el Condado de Washington para ofrecer estos programas tan vitales, pero el albergue de invierno es solo una parte de los apoyos de servicios de vivienda. Al adoptar un modelo de “vivienda primero” que incluye asistencia para el alquiler, administradores de casos de vivienda y viviendas de apoyo permanente, podemos encontrar soluciones de vivienda estables para los miembros de nuestra comunidad más vulnerables.”

Jeremy Toevs, director ejecutivo de Open Door, como operador del sitio de albergues de invierno de Hillsboro, dice, “Open Door se ha dedicado a ayudar a nuestros amigos sin hogar durante más de treinta años, pero siempre ha habido un déficit de recursos. Con el invierno a la vuelta de la esquina, la necesidad de actuar rápidamente para ayudar a las personas a realizar la transición a una vivienda es más evidente que nunca. Gracias al nuevo programa de Apoyo de Servicios de Vivienda, contratamos administradores de casos de vivienda adicionales para trabajar con las personas individualmente para ayudarlos a hacer la transición a una vivienda permanente con apoyo integral y asistencia para el alquiler a largo plazo.”

El programa de Albergues de Invierno es parte de una estrategia de todo el condado para abordar la crisis de vivienda regional y está financiado por la medida de Apoyo de Servicios de Vivienda. Cientos de hogares del Condado de Washington están experimentando la falta de vivienda cada año, y miles más corren el riesgo de perder una vivienda estable, según un informe reciente (en inglés) del Programa de Apoyo de Servicios de Vivienda del Condado de Washington. Los miembros del Condado con condiciones discapacitantes e ingresos extremadamente bajos son los más afectados por la crisis de la vivienda. La experiencia de la falta de vivienda y la inestabilidad de la vivienda también impacta desproporcionadamente a las personas de la raza negra, indígenas, latinos, asiáticos, isleños del Pacífico y otras comunidades de color.

La medida de Apoyo de Servicios de Vivienda aprobada por los votantes fue creada para abordar la crisis regional de personas sin hogar. En su primer trimestre, este programa del Condado de Washington lanzó otros programas para expandir la vivienda permanente y los servicios de apoyo que “envuelven” a las personas para proporcionar estabilidad y promover la salud, incluyendo:

Servicios de administración de casos de vivienda

El Condado de Washington tiene contratos con 17 organizaciones para proporcionar servicios de colocación y retención de viviendas a personas que han experimentado o están en riesgo de quedarse sin hogar por un periodo prolongado y que tienen condiciones de discapacidad o tienen 55 años o más. El nuevo programa está diseñado para servir hasta 800 hogares por año.

Asistencia de emergencia para el alquiler de un mes para organizaciones culturalmente específicas y asistencia para el alquiler a largo plazo para personas sin hogar y condiciones de discapacidad

Estos dos programas de asistencia para el alquiler están diseñados para satisfacer las necesidades de cada hogar para prevenir y terminar la falta de vivienda.

Programa de Albergues de Transición

Ya hay tres ubicaciones de albergues de transición en funcionamiento, para un total de 101 nuevas camas de albergue en el Condado de Washington. Los albergues de transición proporcionan albergue y servicios temporales para personas que han experimentado una falta prolongada de vivienda, familias y personas recuperándose de COVID.

Para obtener más información sobre el programa de Apoyo de Servicios de Vivienda del Condado de Washington, visite https://www.co.washington.or.us/Housing/SupportiveHousingServices/index.cfm.  Los miembros del Condado de Washington que necesiten ayuda pueden comunicarse al 503-640-3263 o enviar un correo electrónico a communityconnect@caowash.org.

Media Contact:

Emily Roots, Public Affairs Administrator
503-846-3790
Emily_Roots@co.washington.or.us