Plan de rescate Americano: Invirtiendo en el Condado de Washington


ARPA in English

En 2021, el Congreso de los Estados Unidos aprobó la Ley del Plan de Rescate Americano (ARPA), que asignó fondos para garantizar que los gobiernos locales puedan responder a los impactos económicos y de salud pública de la pandemia con especial atención a abordar los impactos desproporcionados para las poblaciones marginadas. El Condado de Washington está recibiendo dos asignaciones de $ 58 millones que deben estar obligadas para fines de 2024. La primera fase del marco ARPA del Condado ha incluido inversiones para sobrevivir a COVID-19, estabilización y bienestar de la comunidad, apoyo a pequeñas empresas, desarrollo de la fuerza laboral, participación comunitaria y continuidad en los servicios gubernamentales.

El Condado de Washington está planeando actualmente la segunda fase de ARPA. La Junta de Comisionados del Condado finalizará el proceso de planificación en el verano de 2022 y anticipa la revisión de las posibles opciones de inversión durante el otoño y el invierno de 2022. Este proceso incluye centrar a la comunidad a través de un proceso de participación multijurisdiccional, así como evaluar los aprendizajes y resultados de los programas de respuesta y recuperación de ARPA hasta la fecha. El Condado de Washington ha sido reconocido a nivel nacional por nuestro enfoque basado en la evidencia para la planificación de ARPA y continuará adoptando un enfoque reflexivo y estratégico para la recuperación de toda la comunidad.


Para preguntas sobre las oportunidades de financiamiento de ARPA, envíe un correo electrónico a la Coordinadora del Programa ARPA del Condado de Washington, Dorian Russell, a: Dorian_Russell@co.washington.or.us

Emergency Rental Assistance program

Recursos communitarios

Community Action, en asociación con el Condado están ayudando a familias e individuos con recursos tales como asistencia de servicios públicos, pagos de alquiler y programas educativos para niños. 

Diversity Equity and Inclusion Image

Participación comunitaria

Centrando la equidad racial en los esfuerzos de recuperación de la pandemia, el Condado de Washington y las ciudades de Hillsboro y Beaverton están implementando un para la participación de la comunidad.

Small Business

Recuperación económica

Recuperación económica para las pequeñas empresas.

 

Últimas noticias

Histórica Asociación de Participación Comunitaria Une a los Gobiernos Locales para una Recuperación Equitativa de la Pandemia

Fecha de publicación: 03/31/2022
Centrando la equidad racial en los esfuerzos de recuperación de la pandemia en curso, el condado de Washington y las ciudades de Hillsboro y Beaverton están implementando un enfoque histórico y compartido para la participación de la comunidad.

Condado de Washington reconocido por el uso efectivo de fondos federales para la respuesta y recuperación pandémica

Fecha de publicación: 02/10/2022
El marco de inversión comunitaria del Condado de Washington reconocido a nivel nacional por el uso de los fondos del Plan De Rescate Americano.

Solicitud de Manifestaciones de Interés (RFEI)

ACTUALIZADO: 02/18/2022
Se invita a los socios de la comunidad local a solicitar una oportunidad de asociación con el Condado de Washington a través de una Solicitud de Expresión de Interés (RFEI por sus siglas en inglés)

Boletín de recursos para la comunidad del Condado de Washington

ACTUALIZADO: 05/26/2022
Boletín de participación comunitaria del
Condado de Washington sobre el COVID-19.

 


 

Programacion Tentativa de ARPA

Valores y Principios

En septiembre del 2021, la Junta de Comisionados del Condado de Washington se comprometió a perseguir estos valores y principios en el uso del Condado de Washington de los fondos del Plan de Rescate Americano:

Valores

  • Equidad. Al liderar con equidad racial, podemos mitigar los impactos históricos, cambiar los problemas sistémicos persistentes y lograr un futuro más inclusivo.
  • Resiliencia. Promoveremos organizaciones, individuos y sistemas fuertes que se centren en soluciones a largo plazo.
  • Colaboración. Conseguimos mejores resultados cuando trabajamos juntos.
  • Buena gobernanza. Somos administradores responsables de la confianza y los recursos públicos.

Principios

  • Centrar la equidad racial. Reconociendo que las desigualdades sistémicas se ven exacerbadas por la pandemia, nos centraremos en la equidad racial dando prioridad a las inversiones y estrategias adaptadas a las comunidades histórica y actualmente marginadas.
  • Invertir en la salud pública. Abordar la pandemia fomentará la recuperación económica. Invertiremos primero en salud pública.
  • Aprovechar múltiples recursos. Se trata de fondos de una sola vez. Para transformar los sistemas que crean necesidades en la comunidad, buscaremos soluciones que aprovechen múltiples recursos para amplificar el impacto total.
  • Ser innovador. Proactivo. Estratégico. Para lograr resultados a largo plazo, seremos innovadores, proactivos y estratégicos. También equilibraremos esas estrategias con la necesidad de reaccionar ante las necesidades y los problemas inmediatos.
  • Buscar soluciones colaborativas. Trabajamos con socios -públicos, privados y comunitarios- y los mantenemos, para buscar soluciones de colaboración. Reconocemos que las organizaciones comunitarias desempeñan un papel especial e integral en nuestro sistema de prestación de servicios.
  • Trabajar con transparencia. Llevaremos a cabo nuestro trabajo abiertamente, con transparencia, y siguiendo un proceso claro que sea responsable, basado en datos, y que se base en la sabiduría de la comunidad.

Organizaciones asociadas

Información y recursos del Plan de Rescate Americano

Informes y reuniones informativas

 

Suscríbase al boletín de la Comunidad de Respuesta y Recuperación del COVID-19 del Condado de Washington para obtener actualizaciones sobre los próximos programas.


Actualizaciones de la Junta de Comisionados de ARPA